Krásnější než láska mužů / Lillian Faderman

„Podle zvyků v této zemi není nic neslušného na tom, když se jedna žena odebere s jinou na lože.“
Soudce lord Hope, 1819

„Emoce, kterým pod vlivem sexuologů z konce 19. a počátku 20. století dáváme nálepku 'chorobné', byly v dřívějších dobách zcela běžné.“ … „Obavy z neustále rostoucí nezávislosti žen, sexuologické teorie, které se ve svrchovaně vhodné době nabídly jako opora argumentů, že touha ženy po nezávislosti svědčí o jejím bytostném ne-ženství, a básně i beletrie francouzských estétů, obsahující provokativní a zneklidňující obrazy sexuálních možností lásky mezi ženami – všechny tyto faktory společně zaručily, že se na romantické přátelství, které společnost v minulosti podporovala, začalo pohlížet v jiném, výsostně antisociálním světle.“ — Lillian Faderman, 1981

Lillian Faderman vystudovala anglickou literaturu na Kalifornské univerzitě se sídlem v Los Angeles a od roku 1967 je profesorkou na Kalifornské státní univerzitě ve Fresno. Zabývá se především dějinami sexuality a souvislostmi mezi lesbismem a literární tvorbou. Je autorkou knih Scotch Verdict (1983), Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in the 20th Century America (1991), Chloe plus Olivia: Lesbian Literature from the Seventeeth Century to the Present (1994) a To Believe in Women: What Lesbians Have Done for America – A History (1999).

Překlad Martin Pokorný

637 stran, brož., 144 x 205 mm, ISBN 80-86356-12-4, rok vydání 2002