Ne před slunce západem

Johanna Sinisalo

Johanna Sinisalo (nar. 1958 v severofinské obci Sodanklä) vystudovala literární vědu (se specializací na drama). Žije ve městě Tampere ve středním Finsku a kromě literární tvorby se také věnuje výuce tvůrčího psaní a pracuje v reklamě. Sinisalo byla dlouho považována především za jednu z předních představitelek finské fantastické a vědecko-fantastické povídky; dosud vydala asi třicet povídek v různých antologiích a za svou tvorbu v rámci tohoto žánru získala již šestkrát významné finské ocenění Atorox. Ne před slunce západem je její první román, za který získala prestižní literární cenu Finlandia. I když román, který sama autorka označuje za „spekulativní sociofantazii“, zpochybňuje veškeré žánrové dělení, mnoho kritiků a čtenářů přijalo jeho ocenění jako dlouho očekávaný hold fantastické a vědecko-fantastické literatuře. Sinisalo dokázala, že finská fantaskní literatura ve své nejlepší podobě nemá zapotřebí kopírovat anglosaskou post-tolkienovskou tradici, ale může čerpat z domácích zdrojů.

Román současné finské autorky vypráví příběh mladého reklamního fotografa Mikaela, který se ujme raněného lesního trolla. Mytická a tajemná noční šelma známá ze severských pohádek a pověstí, vědecky objevená a popsaná až na počátku 20. století, je znepokojivým způsobem podobná člověku, a přece se od něho tolik liší. Mikael je přesvědčen, že jako představitel lidské kultury a civilizace má moc uvěznit bytost z divoké přírody ve svém městském bytě, ale magický vztah, ktery se mezi ním a trollem vyvine, zpochybní a rozruší veškeré hierarchie a kategorie, v nichž Mikael dosud uvažoval. Johanna Sinisalo se ve své sociální fantazii vyslovuje k mnoha aktuálním problémům západní společnosti, jako je xenofobie, homofobie či jakýkoli jiný strach před jinakostí, vztah člověka, zvířete a nejmodernější technologie, hegemonie vědy a exploatace divoké přírody konzumni kulturou, to vše ovšem s nemalou dávkou humoru a nadhledu. Strhující příběh spojuje v postmoderně magicko-realistickém duchu inspiraci bohatou tradicí finské mytologie a lidové slovesnosti s nejnovějšími vědeckými poznatky, ať už "skutečnými" či pouze pravděpodobnými. Román získal v r. 2000 nejprestižnější finskou literární cenu Finlandia a byl přeložen do několika jazyků.

Překlad Viola Parente-Čapková

277 stran, brož., 144 x 205 mm, ISBN 80-86356-22-1, rok vydání 2003

Cena 277 Kč OBJEDNÁVKA
ne pred slunce zapadem

ZPĚT